28 Juni: Kemihaara - Äältöoja (montagne vers Kiveliön Kala)

1793.4km en 91h03. Today at 2 o'clock in the morning... or tonight (even of the sun is in the sky), I heard a clip, clop, clip, clop... I thought it was the wind playing with the nature. At 2h30, I thought it could not be the wind, so I decided to open my eyes to see what happened! Well, it is hard to describe this situation, but it was a kind of déjà vu:
In Corsica, several years ago as I did the GR20 with friends, we spend a night in a tent... In the middle of the night I woke up and thought I was sleeping on the bed of one of my friend because the ground was very soft. I decided then to wake him up to tell him that something was wrong. As he moved, the tent began to swing... So we decided to open the tent to see what happened: it's good to notice that during the whole night there was a storm and hard rain. Finally, we saw that we were saft, but our tent was in the middle of a small lake...
Well tonight it was not exactly like in Corsica (the tent was waterproof): my teepee was not so water resistant and it was raining inside. The fact is, that I was sleeping on a waterproof plastic... and the water felt on this plastic, so I was sleeping directly in the water... I could finally find a dry place where to sleep but my sleepingbag was already wet :-( but I was to tired to feel it :-)
I had to wait the morning, about 8 o'clock, to go eat the breakslow (I took my time, the time to let my stuff dry in the heating room, with the help of my "Santa") prepared by "Santas wife": porridge, bread, meet, cheese, butter, tomato, cucumber, coffee and orange juice! I shared my meal with 6 persons from Finland (they came from everywhere). One more time, the Chrismas spirit came to help me: the 6 "lutins" offered me to bring me to Ruuvaoja with their "traîneau" so I do not have to ride back the road I have already seen. It was just excellent, because it was SNOWING at this time (cold wind from north)... (meine 2 Schutzengel)
Während der Fahrt, habe ich erfahren, dass sie mit Kanus unterwegs waren und, dass das regnerische Wetter sie schliesslich zum aufgeben drängte. Sie sind also nach Kemihaara zurückgekommen, um sich aufzuwärmen, bevor sie die Kanus am Flussufer etwas weiter in Richtung Savukoski wieder einpacken. Als sie mich in Ruuvaoja abluden, sahen wir, dass mein Rad etwas sehr schmutzig aussah (die Waldstrasse war sehr nass und das Rad lag auf dem Anhänger). Das war schließlich kein Problem: mit ein bisschen Wasser aus dem Fluss und eine alte Socke (Socken kann man für alles brauchen) brachte ich mein Rad wieder zum glänzen.
Bei all dieser Hilfsbereitschaft und gute Stimmung konnte ich meine gutelaune Batterie wieder komplett aufladen! Wie ihr aber wisst, ist die Lebensdauer einer Batterie bei großer Kälte etwas kurzer als gewöhnlich. Das Wasser kann ebenfalls zu einem Kurzschluss führen. Zum Glück war meine Laune vom Wasser relativ gut geschützt, die Kälte hatte auch etwas Mühe, so dass es schließlich der Wind war, der meine Batterie fast zum Nulstand brachte. Denn kurz davor traf ich in Lokka ein (ein Dorf, dass am Lokan tekojärvi [Stausee] liegt). Da kriegte ich ein... nein zwei Kaffees und konnte noch etwas zum Abendessen einkaufen. Wieder voll aufgepumpt, entschloss ich mich weiter zu fahren (der Regen, der Wind und die Kälte haben was nachgegeben): die Waldstrasse auf der ich danach fuhr hat etwas sehr besonderes: sie ist Nigel Nagel neu und steht noch auf keiner Karte! Die Einheimischen denken dass, ich der erste Ausländer sei, der darauf fährt... und ich denke sogar, dass ich der erste Fahrradfahrer überhaupt bin!

Pour conclure, en Français: peu avant mon départ, on m'a remis une pile de 30 petites phrases à lire quotidiennement pour me remonter le moral. J'ai décidé de laisser la moitié à Myriam et je crois qu'il il est temps maintenant que je découvre l'autre moitié au fil des jours...
Phrase du jour: "Fais-toi aider. Apprends à déléguer ton stress..."
Ce que j'en pense: je crois que cette phrase tombe pile poil! J'ai découvert à Kemihaara un esprit de Noël (qui doit durer toute l'année...) où les gens sont prêt à tout pour donner un coup de main. Pour moi, qui n'ai pas l'habitude, c'est une situation difficile: je me sens à la fois impuissant et en même temps je n'ose refuser, de peur de leur faire de la peine. Mais je crois que je leur ai aussi apporter mon lot de bonheur: ce n'est pas tous les jours qu'ils ont l'occasion de côtoyer un cycliste aussi timbré. Bref, finalement, j'aime bien cette phrase du jour, du moment que les autres ne sont pas écrasés par mes demandes... et qu'ils savent que, eux aussi, ils peuvent me demander quelque chose en retour!